U Düsseldorfu, glavnom gradu njemačke pokrajine Nordrhein-Westfalen, ove su subote gostovali brojni pripadnici Oružanih snaga Republike Hrvatske. No nije tu bila riječ o vojnoj vježbi ili kakvoj obuci – već o nastupu na tamošnjem godišnjem festivalu vojne muzike “Musikfest der Bundeswehr”. Riječ je o priredbi koja se 20. rujna 2025. godine održala po ukupno sedmi put i koja na čitavo poslijepodne okupi tisuće gledatelja. Festival započet 2017. godine uspješno se održavao od 2017. do 2019. godine – da bi nakon epidemije ponovo bio obnovljen 2022. i od tada nastavio svoj godišnji ritam u tamošnjoj dvorani “PSD Bank Dome” kapaciteta preko 12.000 mjesta uz veliku multimedijalnu pozornicu.

Upravo su na tom festivalu lani boravili bojnik vojni specijalist Milan Milas, zapovjednik Orkestra OS RH, i njegov kolega bojnik Davor Dropuljić, koje je oduševila njemačka priredba. Nakon raspitivanja o mogućnosti sudjelovanja, u veljači ove godine uslijedio je i službeni poziv. Imajući u vidu zahtjeve tamošnjih nastupa – već do organizacijskog sastanka u Düsseldorfu tijekom travnja ove godine postalo je jasno da bi za nastup trebalo dodatno angažirati i potporu – Klapu HRM, kao i akrobatsku skupinu Počasno-zaštitne bojne OS RH. Uslijedilo je osmišljavanje koreografije, gdje se posebno iskazao predvodnik Orkestra bojnik Ivan Knešek, da bi idućih mjeseci sve bilo uvježbavano – prvo laganim ritmom, a onda intenzivnije tijekom tri tjedna prije nastupa.

Hrvatski predstavnici, koji su ondje nastupali uz niz orkestara i počasnih postrojbi njemačkog Bundeswehra (Ausbildungsmusikkorps der Bundeswehr, Big Band der Bundeswehr, Heeresmusikkorps Koblenz, Marinemusikkorps Wilhelmshaven, Musikkorps der Bundeswehr i Zaštitna bojna Saveznog ministarstva obrane), ali i vojne orkestre iz Češke, Škotske i Švedske – u Njemačku su otputovali u utorak 16. rujna. Program za sudionike započeo je u srijedu 17. rujna okupljanjem sudionika, da bi onda do subote bile izvođene i brojne probe – kako pojedinačnih sudionika tako i skupno – budući da na festivalu dio točaka izvode i svi sudionici odjednom. Konkretno, Orkestar OS RH, Klapa HRM i tim iz PZB imali su nastupe u subotu 20. rujna prvo u 14 sati, a onda i još jednom u 19.30 sati – sve na veliko zadovoljstvo pune dvorane gledatelja. Koloplet univerzalno popularnih skladbi i nekoliko tipičnih za hrvatsko podneblje oba puta izazvao je oduševljenje gledatelja, ali i zadovoljstvo hrvatskih vojnih glazbenika i pripadnika PZB-a zbog odlično odrađenog posla. “Ponosan sam što smo na dostojanstven način predstavili našu domovinu, naše Oružane snage i hrvatsku kulturu,” istaknuo je zapovjednik Orkestra, bojnik Milan Milas. Uz sve to zanimljivo je bilo vidjeti i činjenicu kako za njemačku publiku i dan danas predstavljanje Hrvatske i svega hrvatskoga ipak kreće spomenom lokaliteta na kojima su sredinom 1960-tih snimani filmovi po romanima Karla Maya, da bi se nastavilo o prirodnim ljepotama u službi turizma – i tek onda prešlo na gostujuće vojne izvođače.

Iako su na ovakvom festivalu vojne muzike i vještina pripadnici OS RH sudjelovali zadnji put prije otprilike 20 godina, ovoga je puta poseban izazov bio i po prvi puta odrađeni kombinirani nastup s pripadnicima Klape HRM “Sveti Juraj” te pokaznim timom Počasno-zaštitne bojne. Zaočekivati je da će vjerojatno i ovaj uspjeh u Njemačkoj pomoći na putu prema eventualnom nastupu na svjetski poznatom festivalu “Royal Edinburgh Military Tattoo”, za kojeg se Orkestar HV već pripremao 2021. godine, ali ga je odgodila pandemija bolesti COVID-19 . Riječ je o bitno većem vojno-glazbenom događanju koje se od 1949. godine svakog kolovoza održava na ulaznom trgu tamošnjeg dvorca. Budući se radi o godišnjem okupljanju vojnih orkestara i izvođača iz zemalja britanskog Commonwealtha te brojnih dodatnih gostiju, i takav organizacijski te financijski izuzetno kompleksan nastup bio bi nešto čemu treba težiti.

Do tada, glazbenici iz okvira OS RH bit će prije svega fokusirani na svoje brojne protokolarne zadaće, uz još niz za ovu godinu planiranih posebnih nastupa. Tu treba istaknuti da će Simfonijski puhački orkestar HV, Jazz orkestar HV, Orkestar HRM te Klapa “Sveti Juraj” Hrvatske ratne mornarice nastupati u Osijeku 29. rujna (zajedno sa skupinom britanskih glazbenika pješačke pukovnije “Mercian” iz Wolverhamptona), u Dubrovniku 8. studenog, dok će 7. prosinca HNK Zagreb ugostiti Jazz orkestar HV i mladog izvođača Martina Kosovca, uoči tradicionalnih božićnih koncerata u Zagrebu i Splitu.

————

————

Photo/Video: Orkestar OS RH

Danas u 14 sati centrom Zagreba ponovno je odjeknula poznata arija “U boj, u boj”, nedvojbeno najpoznatiji dio opere “Nikola Šubić Zrinski” Ivana pl. Zajca. No, ono što je bilo posebno u otvorenoj izvedbi usred prolaza Oktogon su izvođači – niz postarijih pjevača iz Japana. Riječ je tu o veteranima (alumni) zborskog pjevanja s japanskog sveučilišta Kwansei Gaikun, privatne kršćanske obrazovne institucije koja ove godine slavi 125. godišnjicu svoga osnutka.

U tih 125 godina, od osnivanja u Kobeu 1889. godine pa sve do danas, ovo je sveučilište preraslo u ozbiljnu visokoškolsku ustanovu koja danas za preko 20 tisuća polaznika pruža dodiplomsku te postdiplomsku naobrazbu u gotovo 40 studijskih smjerova. U svemu tome, za Hrvatsku je zanimljiva 1924. – godina kada je spomenuto sveučilište za himnu svoje obrazovne institucije odabralo upravo ariju “U boj, u boj”. Od tada, pa tijekom proteklih 90 godina, ta se melodija ondje učestalo izvodi – zajedno s njenim originalnim hrvatskim tekstom.

Ako se tko pita otkud ova arija u Japanu – navodno je u pitanju “kulturalna razmjena” s kraja 1918. godine, kada je na obalama Japana nastradao jedan od brodova kojim su u Europu bili prebacivani vojnici “Češke legije” – velik protu-sovjetske postrojbe što je kraj Prvog svjetskog rata dočekala u Sibiru. Za izvođenje popravaka je brod SS “Heffron” morao biti otegljen u Kobe, u brodogradilište Mitsubishi. Legenda kaže da je tijekom dužih popravaka spomenuta češka vojska ondje došla u kontakte s odabranim mladima iz obližnjeg kršćanskog sveučilišta (koji su govorili engleski radi metodističkih misionara iz Kanade, koji su tu instituciju i osnovali).

Među ostalim, tu je došlo i do upoznavanja zborova (češkog vojnog i japanskog studentskog), a Česi su Japance naučili ukupno četiri pjesme – od koji je baš arija “U boj, u boj” ostavila poseban dojam. I tu priči nije bio kraj, budući je muški zbor sveučilišta Kwansei Gaikun (poznatog i po skraćenome nazivu Kangaku) ovom pjesmom četiri puta osvojio i japansko Nacionalno natjecanje muških zborova. Ta je činjenica melodiji (za koju su mnogi u Japanu dugo mislili da je po podrijetlu češka) praktično pa zagarantirala popularnost, a onda i učestalo izvođenje u mnogo nadolazećih godina.

Od osamostaljenja Hrvatske 1991. godine Japan je u više navrata otkrivao Hrvatsku, pa i na ovoj muzičkoj razini. Upravo je zato zanimljivo čuti kako je ovo gostovanje japanskih pjevača u Zagrebu organizirao niz privatnih sponzora te kulturnih društava, dok se ipak za glavninu troška i napora moglo čuti da su ih snosili sami pjevači – koji su navodno posebno poželjeli izvesti svoju uvježbanu skladbu u njenoj originalnoj domovini.

—————————-

—————————-